安博官方网站 - 安博(中国)

北京时间3月22日，据ESPN报导，已完成了19年的NBA职业生涯之后，两届常规赛MVP史蒂夫-纳什通过推特月宣告除役。与此同时，他还在《球员论坛》上公开发表了一封公开信，并感激球迷们仍然以来对他的反对。纳什宣告除役　　最篮的礼物是需要把我的热情几乎都流经到我十分讨厌并且为之努力奋斗的一项事业中去。纳什在这篇名为《篮球生涯之后的生活》的信中写到，(对篮球的)沉迷于沦为了我最差的朋友。

我和她聊天，爱护她，为她战斗以及被她使出。　　这也是我整个职业生涯里最感激的东西。他接着写到，和比赛比起，我似乎更加推崇我的孩子们以及我的家庭。

但是从某些方面来说，享有这位朋友，一项一直不存在的执着，需要让我沦为我自己，教导我以及检验我，并且彰显我一项无法被代替的愿景。我知道非常感谢，我早已教给了很多珍爱的东西，关于我自己以及生活。当然，我仍然还有很多东西必须去自学。

另一个不可思议的礼物。　　除了感激家人的反对之外，纳什还在信中感激了他篮球生涯里的良师益友们，其中还包括杨家尼尔森、迈克-德安东尼以及德克-诺维茨基。

　　当人们回答我否有自己最喜欢的一场比赛或者是球场上最尤其的一个时刻，我无法回答。纳什写到，那都融为一体，我所想起的只有和我一起力战过的队友们以及这么多年里了解的朋友们。

　　作为96黄金一代的首轮15号新秀，纳什分别效力过太阳、小牛和湖人这三支球队，职业生涯场皆能获得17.3分和8.8次助攻。纳什与湖人的合约将在今夏月届满，但由于受到相当严重的伤病，他无缘参与本赛季的比赛。

　　当我和湖人队签下的时候，我享有相当大的梦想，并期望需要用我的激情熄灭这座城市。我拒绝接受了更为可观的合约并回到洛杉矶，因为我期望重回这种激情，并且在我职业生涯的最后篇章里谋求一种高风险和高回报。

但是在这里的第二场比赛，我的腿就伤势了。从那以后，一切都不一样了。　　据纳什透漏，早于在去年10月，当湖人队宣告纳什将因伤赛季缺席的时候，他们实质上就指出这位40老将早已除役了。但纳什当时之所以没月对外宣告除役，是因为湖人队总经理米奇-库普切克期望他需要等到今年2月的交易截止日之后，这样湖人队可以有时间谋求交易纳什的有可能，后用他的届满合约换取一个未来的资产。

　　从医学上来说，我几乎可以除役了。纳什在拒绝接受ESPN的专访时说，但他们(湖人)回答我否考虑到只是这一年不踢球(而不月宣告除役)，确实的原因是让他们有机会交易丢弃我的合约并强化球队的实力。我完全同意这个点子。这支球队对我很好，米奇和巴斯家族都对我很好。

这是我唯一需要为他们做到的事情。但最后，湖人队并没需要找寻到适合的交易方案。　　19年职业生涯，纳什的巅峰期是在菲尼克斯童年，他在那里倒数取得两次常规赛MVP，在迈克-德安东尼的任教下，纳什的的组织才华获得了充份的展现出。　　没让菲尼克斯的球迷获得他们奖赏的总冠军，这总是让我深感伤心。

纳什在信中写到，是的，我们的运气并不是太好，回忆起那段时期，我总是实在自己可以再行抓到一个球，或者是不要经常出现一次犯规，或者是爆出一个更佳的球。但我没任何愧疚。球馆永远都是座无虚席，这是我人生中的第一次。

谢谢，菲尼克斯。　　毫无疑问，纳什是NBA历史上最最出色的控球后卫之一，随着他月宣告除役，他的生涯总助攻数将定格在10335次，在历史上次于约翰-斯托克顿和杰森-基德，名列第三。　　我有可能再也不会打篮球了。这种滋味是苦乐惊心动魄的。

纳什最后写到，虽然我深深地缅怀篮球比赛，但是我某种程度对需要去自学和尝试其他事情深感激动。这封信是寄给每一位注目我职业生涯的人。

但归根到底，我是寄给所有对未来还深感茫然的孩子们。当我总结自己的职业生涯时，我会情不自禁地回想那个拿着篮球并爱上它的孩子。

　　妳，风之子！妳，一个时代的符号！。

本文来源：安博官方网站-www.9rhinos.com